Duegieditrice.it
https://www.forum.duegieditrice.it/

Digitalizzazione Transalpin Roco
https://www.forum.duegieditrice.it/viewtopic.php?f=21&t=111229
Pagina 1 di 2

Autore:  petermax53 [ giovedì 29 dicembre 2022, 0:04 ]
Oggetto del messaggio:  Digitalizzazione Transalpin Roco

Salve a tutti, ho acquistato il Transalpin OBB Roco art. 73056. Vorrei digitalizzarlo ma le istruzioni mi sembrano un po' confuse. Sulla motrice c’è una presa 22 pin ma sembra che si possa usare anche un decoder da 16, mentre sulla pilota ce n’è una da 18 ma viene consigliato un decoder da 16 per non danneggiare gli assali… Per chi non conoscesse il modello, anche la pilota è dotata di presa di corrente su tutte le ruote, quindi le luci bianche e rosse funzionano anche se la carrozza è isolata dal resto del convoglio, che è comunque tutto collegato da contatti sui ganci a due sole polarità. Allego il link delle istruzioni riportate sul sito Roco Sperando che qualcuno riesca a schiarirmi le idee. Un grazie anticipato.

https://www.roco.cc/static/version16620 ... 056920.pdf

Autore:  Carmelo Ferrante [ giovedì 29 dicembre 2022, 5:14 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Hanno fatto un po' di confusione: sulla locomotiva ci va un PLUX22 o un PLUX16 (ma anche un PLUX12 o PLUX8); sulla carrozza pilota, le istruzioni dicono un PLUX16, ma sulle immagini è indicato un NEXT18. Comunque dalla presa nel circuito stampato della carrozza si dovrebbe capire chiaramente qual è quello giusto.

Autore:  centu [ giovedì 29 dicembre 2022, 7:09 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

guardando velocemente le figure, fanno vedere che va bene un Plux22 oppure Plux16 e mostrano come inserire i decoder per non sbagliare, più che altro con il Plux16
per lo Steurewagen è indicato un Next18

comunque, come dice l'amico Carmelo, basta guardare le prese per capire che decoder ci vuole :D :wink:

Autore:  Etsero17 [ giovedì 29 dicembre 2022, 8:02 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Non mi sembra ci sia confusione.
Sulla vettura di controllo (motrice) l'indicazione è per un PluX16 mentre per la rimorchiata serve un decoder funzioni con interfaccia Next18.

Autore:  petermax53 [ giovedì 29 dicembre 2022, 10:03 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Buongiorno, grazie per la tempestività, anche se molti dubbi rimangono, tipo l'avvertenza accanto alla figura 9a "Quando si opera su sistemi digitali, la carrozza pilota deve essere dotata di un decoder PLUX 16 per evitare danni agli assi delle ruote e ai carrelli". Evidentemente intendono dire che in digitale anche la carrozza pilota deve avere il suo decoder ma tuttalpiù si potrebbero avere danni all'impianto luci, non certo alle ruote. Comunque proverò a mettere un plux 22 e un next 18, che in effetti mi sembra la cosa più ovvia. Grazie ancora per i consigli mattinieri..
Buon anno a tutti!

Autore:  Etsero17 [ giovedì 29 dicembre 2022, 13:29 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Nessun danno all'impianto luci. in caso contrario il responsabile sarebbe il costruttore (che ha installato la pcb con i leds).
Senza decoder funzioni, la carrozza pilota sarà buia e senza luci di marcia.

Autore:  BRENNERLOK [ giovedì 29 dicembre 2022, 15:35 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Ricordati che le luci bianche e rosse della pilotina funzionano a prescindere visto che è la lamella calettata sull asse che le gestisce.

Brenner

Autore:  Etsero17 [ giovedì 29 dicembre 2022, 17:36 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

BRENNERLOK ha scritto:
Ricordati che le luci bianche e rosse della pilotina funzionano a prescindere visto che è la lamella calettata sull asse che le gestisce.

Brenner


In analogico.

Autore:  Carmelo Ferrante [ giovedì 29 dicembre 2022, 19:41 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Etsero17 ha scritto:
Non mi sembra ci sia confusione.
Sulla vettura di controllo (motrice) l'indicazione è per un PluX16 mentre per la rimorchiata serve un decoder funzioni con interfaccia Next18.
Sí, c'è! basta leggere: per la carrozza pilota, sul testo è indicato un PLUX16 ("Bei Betrieb auf Digitalanlagen muß der Steuerwagen zwingend mit einem PLUX 16 Decoder ausgerüstet sein..."), sulle illustrazioni un NEXT18 ("Funktionsdecoder NEXT18").
Comunque, se si ha la possibilità di vedere l'interfaccia prima di acquistare il decoder funzioni, il problema è di facile risoluzione.
Etsero17 ha scritto:
Senza decoder funzioni, la carrozza pilota sarà buia e senza luci di marcia.
Au contraire: si accenderanno sia le luci bianche che le rosse, visto che sono comandate da diodi che non hanno effetto con un'alimentazione alternata qual è quella digitale. A meno di altri problemi, come indicato dalle istruzioni...

Autore:  Etsero17 [ giovedì 29 dicembre 2022, 20:44 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Scusate. Ho visto male.
Indubbiamente le indicazioni contraddittorie obbligano ad aprire i rotabili prima di acquistare i decoders.

Si accenderanno entrambe le luci lasciando inserito il ponte. Senza ponte (e senza decoder) credo non si accenda nulla.

Autore:  Zampa di Lepre [ giovedì 29 dicembre 2022, 21:28 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Cita:
...Au contraire: si accenderanno sia le luci bianche che le rosse, visto che sono comandate da diodi che non hanno effetto con un'alimentazione alternata qual è quella digitale. A meno di altri problemi, come indicato dalle istruzioni...


...ovviamente se c'è il "tappo" ...

Autore:  Carmelo Ferrante [ venerdì 30 dicembre 2022, 1:38 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Zampa di Lepre ha scritto:
...ovviamente se c'è il "tappo" ...
Genau... selbstverständlich!

Autore:  petermax53 [ lunedì 2 gennaio 2023, 22:44 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Finalmente ho controllato e, come in fondo tutti avevamo previsto, plux 22 sulla motrice e next 18 sulla rimorchiata. Evidentemente parte del testo delle istruzioni si riferiva alle produzioni precedenti insieme ad assurdi svarioni tipo quello che pronosticava danni alle ruote e ai carrelli se la rimorchiata veniva alimentata in digitale senza decoder...
Grazie ancora e Buon Anno a tutti!

Autore:  BRENNERLOK [ mercoledì 4 gennaio 2023, 11:41 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

Etsero17 ha scritto:
BRENNERLOK ha scritto:
Ricordati che le luci bianche e rosse della pilotina funzionano a prescindere visto che è la lamella calettata sull asse che le gestisce.

Brenner


In analogico.


Anche in digitale....è stata messa apposta.

Brenner

Autore:  Etsero17 [ mercoledì 4 gennaio 2023, 12:45 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Digitalizzazione Transalpin Roco

BRENNERLOK ha scritto:
Etsero17 ha scritto:
BRENNERLOK ha scritto:
Ricordati che le luci bianche e rosse della pilotina funzionano a prescindere visto che è la lamella calettata sull asse che le gestisce.

Brenner


In analogico.


Anche in digitale....è stata messa apposta.

Brenner


Non ho il rotabile, ma in DCC (cioè con un decoder funzioni) mi aspetto che si possano accendere/spegnere a piacimento (non funzioneranno a prescindere).

Pagina 1 di 2 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]

Duegi Editrice - Viale Francia, 7, 35020 Ponte S. Nicolò (PD). Italy - Tel. 049.711.363 - Fax 049.862.60.77 - duegi@duegieditrice.it - shop@duegieditrice.it
Direttori di testata: Gianfranco Berto - Franco Tanel. Registro Operatori della Comunicazione n° 1199. Partita iva IT 01116210293 Tutti i diritti riservati Duegi Editrice